Fuente: https://www.nuestrasfiestas.com/lugo/

Fiestas de la maruxaina

Fecha: Principios de agosto
Ubicación: San Cibrao, Lugo
Descripción:  Se basa en la tradición que dice que en las islas Farallóns tiene su morada una ninfa marina con cuerpo de mujer y cola de pez, que vive en un pazo en el fondo del mar pero que con tempestad aparece por la zona de la Cova de Xan Vello. Es el mito de la sirena que atrae a los marineros pero que a veces se muestra como una bruja. Así, cada año hay pescarla y juzgarla en tierra para decidir si fue buena -bailando con ella hasta el amanecer- o si fue mala -quemándola y acabando con la fiesta-. Las mujeres visten faldas largas negras y enaguas blancas; los hombres llevan traje de faena. Todos llevan un cuerno utilizando una concha marina. En la Praia do Torno hay juegos populares y la gente come en el arenal. Por la tarde se hacen tocar los cuernos y, a medianoche, en función de la marea, la gente se reúne en la playa con velas y candiles reclamando a la Maruxaina. Se apaga el alumbrado de la villa. Cuando la Maruxaina llega en barca se echan fuegos artificiales. Se lleva a la plaza y se representa el juicio, declarándose inocente para comenzar la fiesta con queimada. El fundamento mítico no aparta la importancia gastronómica de la festividad, recorriendo los establecimientos hosteleros de San Cibrao donde se canta, come y bebe.